Las documentaciones presentadas por el motociclista eran visiblemente apocrifitas, no coincidiendo además el número de motor y chasis. Entre las pertenencias de Hugo la policía halló 56 gramos de marihuana, sustancia corroborada por Toxicomanía.
El detenido fue alojado en la comisaría jurisdiccional a disposición de la Justicia.