Ambos fueron hospitalizados, permaneciendo el hombre de 69 años en terapia intensiva del Madariaga de Posadas. Por su parte el de 50 ya recibió el alta.
De acuerdo a las primeras averiguaciones, ambos se agredieron a tiros presumiblemente por la herencia de una propiedad existente en el lugar.
La Policía Científica UR-XIII intervino en el escenario del enfrentamiento e incautó dos armas de fuego calibre 38 los cuales serán sometidos a pericias.